Kebijakan privasi

AyaScan dibuat sedemikian rupa sehingga kami tidak perlu tahu siapa Anda. Halaman ini menjelaskan apa yang kami simpan, mengapa, dan pihak lain mana saja yang terlibat.

Terakhir diperbarui: 31 Oktober 2026

Ini adalah terjemahan. Jika ada perbedaan dengan teks bahasa Inggris, yang berlaku adalah teks bahasa Inggris.

Siapa kami

AyaScan dioperasikan oleh Bruno Kapital & Investment LLC, Baku, Azerbaijan.

Pertanyaan, permintaan, dan keluhan: support@ayascan.com.

Akun Anda adalah kunci, bukan profil

Akun Anda adalah kunci yang dibuat di ponsel Anda dari 12 kata. Kami tidak pernah meminta nama, nomor telepon, atau e-mail Anda.

Server kami hanya menyimpan bagian publik dari kunci tersebut dan nama panggilan yang Anda pilih (nama ini bersifat publik). 12 kata dan PIN tidak pernah keluar dari ponsel Anda.

Jika Anda kehilangan 12 kata tersebut, kami tidak dapat mengembalikan akun Anda: kami tidak tahu siapa pemiliknya.

Apa yang kami simpan

Harga dan kartu produk yang Anda tambahkan: produk, harga, toko, lokasi yang dibulatkan hingga sekitar 100 m, waktu yang dibulatkan ke jam terdekat, nama panggilan Anda.

Laporan yang Anda kirim: hanya alasan yang Anda pilih. Tidak ada teks bebas.

Kupon yang Anda pakai: kupon mana dan kapan, agar sebuah kupon hanya bisa dipakai satu kali. Jika toko memasukkan jumlah tagihan, juga jumlah tersebut dan berapa yang Anda hemat, agar aplikasi dapat menunjukkan penghematan Anda.

Toko: paket kupon (ukuran, tanggal) dan berapa banyak kupon serta notifikasi penawaran yang dipakai setiap bulan.

Pembayaran: jumlah, mata uang, status, dan nomor referensi pembayaran dari Stripe. Tanpa e-mail, tanpa nomor kartu.

Kode hadiah: hanya sidik digital (fingerprint) dari setiap kode dan salinan yang dienkripsi untuk akun Anda. Hanya ponsel Anda yang dapat menampilkan kode itu lagi.

Toko: nama usaha, kategori, alamat, dan lokasi. Data ini bersifat publik, agar pelanggan dapat menemukan toko tersebut.

Usaha rumahan: tanpa alamat, dan lokasi hanya disimpan dengan ketelitian sekitar 500 meter (area ini bersifat publik). Titik pengambilan yang ditulis penjual dalam sebuah pesanan hanya ditampilkan kepada pelanggan tersebut dan dihapus ketika pesanan selesai.

Notifikasi penawaran (hanya jika Anda menyalakannya): kota-kota yang Anda ikuti. Notifikasi tidak bersuara. Kapan terakhir kali Anda membuka “New offers” (Penawaran baru) hanya disimpan di ponsel Anda.

Pesanan untuk diambil: toko, apa yang Anda pesan, catatan Anda untuk toko, kode pengambilan, dan statusnya. Tanpa alamat dan tanpa nomor telepon: Anda mengambil pesanan sendiri dan membayar toko di sana. Toko melihat nama panggilan publik Anda dan berapa banyak pesanan yang Anda ambil atau tidak Anda datangi. Setelah 2 kali tidak mengambil pesanan dalam 30 hari, Anda tidak dapat memesan selama 30 hari.

Kartu member yang Anda tambahkan di “My loyalty cards” (Kartu member saya) hanya tersimpan di ponsel Anda. Kami tidak pernah menerimanya.

Statistik toko: jumlah harian per kupon dan per toko (dilihat, kode QR yang ditampilkan, stempel). Hanya angka — bukan siapa. Untuk menghitung satu kali dilihat per orang per hari, server menyimpan sebuah daftar pendek di memori yang dihapus setiap hari.

Toko yang Anda ikuti (hanya jika Anda mengetuk tombol “Follow” — Ikuti): toko mana saja. Toko hanya melihat berapa banyak pengikutnya, bukan siapa.

“Interested” — Tertarik (hanya jika Anda mengetuknya): kupon mana yang Anda simpan. Toko hanya melihat berapa banyak orang yang tertarik, bukan siapa.

Kartu stempel: untuk setiap toko tempat Anda mengumpulkan stempel, berapa stempel yang Anda miliki, berapa hadiah yang sudah Anda dapat, dan kapan stempel terakhir ditambahkan.

Produk toko: nama, deskripsi, harga, dan foto. Foto diproses ulang (di-encode ulang) di server kami, sehingga data kamera seperti lokasi terhapus.

Angka penggunaan: hari terakhir Anda memakai aplikasi (hanya tanggal — tanpa jam, tanpa tempat), dan jumlah harian anonim per kota atau negara (misalnya berapa kali daftar kupon dibuka atau produk dipindai di sana, dan berapa banyak orang berbeda yang melakukan sesuatu di sana pada hari itu). Jumlah ini tidak pernah menunjukkan siapa.

Lokasi Anda

Fitur “Near me” (Di dekat saya) untuk kupon dihitung di ponsel Anda. Lokasi Anda tidak dikirim kepada kami.

Saat Anda menambahkan harga, lokasinya dibulatkan hingga sekitar 100 m sebelum dikirim.

Pembayaran

Pembayaran kartu diterima oleh operator pembayaran kami BRUNOKAPITAL PORTAL, Wadi Al Safa 2, Dubai, United Arab Emirates (licence No. 1475606); laporan tagihan kartu Anda menampilkan BRUNOKAPITAL PORTAL.

Di beberapa negara, sebagai gantinya, mitra lokal yang menerima pembayaran atas nama kami. Namanya ditampilkan di aplikasi sebelum Anda membayar dan di halaman pembayaran, dan nama itu muncul di laporan tagihan kartu Anda.

Paket kupon untuk toko dibayar di halaman aman Stripe di situs web kami. Stripe menerima data kartu Anda dan e-mail Anda (untuk tanda terima) dan mengelolanya sesuai kebijakan privasinya sendiri.

Kami hanya menerima status pembayaran dan jumlahnya.

Pemeriksaan otomatis kupon

Setiap kupon baru diperiksa oleh model AI (Claude, buatan Anthropic) sebelum diterbitkan. Yang dikirim hanya teks kupon, nama toko, kategorinya, dan negaranya. Tidak ada data pelanggan yang dikirim.

Produk yang dicantumkan toko untuk diambil diperiksa dengan cara yang sama, termasuk fotonya.

Pendaftaran toko diperiksa dengan cara yang sama: hanya data usaha yang dikirim (nama toko, kategori, negara, kota, alamat, dan nama tempat di peta yang dipilih pemilik). Kasus yang jelas disetujui atau ditolak secara otomatis, dan toko diberi tahu tentang hal itu; kasus yang tidak jelas diputuskan oleh manusia. Toko yang ditolak secara otomatis dapat meminta pemeriksaan oleh manusia satu kali.

Jika sebuah kupon tidak diterbitkan, toko melihat alasannya dan bahwa keputusan itu dibuat secara otomatis, dan dapat meminta seseorang dari AyaScan untuk meninjaunya.

Notifikasi penawaran yang dikirim toko diperiksa dengan cara yang sama sebelum dikirimkan.

Pelanggan dapat melaporkan sebuah kupon. Setelah beberapa laporan dari pelanggan sungguhan, kupon disembunyikan sampai diperiksa oleh manusia. Toko tidak melihat siapa yang melapor.

Layanan lain

Data produk berasal dari Open Food Facts dan Open Prices, lokasi toko dan jam buka dari OpenStreetMap, peta dari OpenFreeMap (data OpenStreetMap), kota dari GeoNames, kurs mata uang dari open.er-api.com. Server kami yang mengirim permintaan ini, sehingga alamat IP Anda tidak dikirim ke layanan tersebut.

Notifikasi push hanya dipakai jika Anda menyalakannya. Notifikasi dikirim melalui layanan push browser Anda (misalnya Apple, Google, atau Mozilla).

Server kami melihat alamat IP Anda untuk menyajikan aplikasi dan untuk mencegah penyalahgunaan (batas jumlah permintaan). Kami tidak menyimpannya di database kami.

Aplikasi AyaScan tidak memakai pelacak analitik atau pelacak iklan apa pun. Hanya situs web publik kami (portal.ayascan.com) yang memakai Google Analytics, dan hanya setelah Anda mengetuk “Terima” di sana: layanan ini menghitung kunjungan dengan cookie (Google Analytics dari Google). Ubah pilihan Anda kapan saja melalui “Pengaturan cookie” di bagian bawah situs web.

Hak Anda

Anda dapat meminta kami memberi tahu apa yang kami simpan untuk akun Anda, memperbaikinya, atau menghapusnya. Kirim e-mail ke support@ayascan.com dengan menyebutkan nama panggilan Anda. Karena kami tidak tahu siapa Anda, kami mungkin meminta Anda untuk membuktikan dari aplikasi bahwa akun itu milik Anda.

Data yang wajib kami simpan untuk keperluan akuntansi (pembayaran) disimpan selama yang diwajibkan oleh hukum.

Kembali ke situs
Buka AyaScan

AyaScan dioperasikan oleh Bruno Kapital & Investment LLC, Baku, Azerbaijan.

Pembayaran kartu: operator pembayaran BRUNOKAPITAL PORTAL, Wadi Al Safa 2, Dubai, United Arab Emirates (licence No. 1475606).

© 2026 Bruno Kapital & Investment LLC, Baku, Azerbaijan